And the damsel was very fair to look upon, a virgin, neither had any man known her. And she went down to the fountain, and filled her pitcher, and came up.

And the damselº [was] veryº fairº to look upon,º a virgin,º neitherº had any manº knownºº her: and she went downºº to the well,º and filledºº her pitcher,º and came up.ºº

And the damsellº was veryº faireº to looke vpon,º a virgine,º neitherº had any manº knowenºº her; and shee went downeºº to the wel,º and filledºº her pitcher,º and came vp.ºº

And the virgin was very beautiful in appearance, she was a virgin, a man had not known her; and she went down to the well, and filled her water-pot, and came up.

And the damselº [was] veryº fairº to look upon,º a virgin,º neitherº had any manº knownºº her: and she went downºº to the well,º and filledºº her pitcher,º and came up.ºº

w'haNaárä †ovat mar'eh m'od B'tûläh w'iysh lo y'dääH waTëred häay'näh waT'maLë khaDäH waTäal