Previous Chapter - Genesis 20:1 Previous Verse - Genesis 21:22 {Genesis 21:23Next Verse - Genesis 21:24 Next Chapter - Genesis 22:1

American Standard Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search American Standard Version (ASV 1901)

Read Genesis 21:23 in context parallel the King James Version (1769). Read Genesis 21:23 in context.
Now therefore swear unto me here by God that thou wilt not deal falsely with me, nor with my son, nor with my son's son. But according to the kindness that I have done unto thee, thou shalt do unto me, and to the land wherein thou hast sojourned.

Red-Letter King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search King James Version (KJV 1769)

Read Genesis 21:23 in context parallel the American Standard Version (1901). Read Genesis 21:23 in context parallel the Brenton translation from the Septuagint. Read Genesis 21:23 in context parallel the Holy Name King James Version. Read Genesis 21:23 in context parallel the King James Version (1611). Read Genesis 21:23 in context.
Nowº therefore swearºº unto me hereº by Godº that thou wilt not deal falselyºº with me, nor with my son,º nor with my son's son:º [but] according to the kindnessº thatº I have doneºº untoº thee, thou shalt doºº untoº me, and toº the landº whereinº thou hast sojourned.ºº

1611 King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search Original King James Bible (AV 1611)

Read Genesis 21:23 in context parallel the King James Version (1769). Read Genesis 21:23 in context.
Nowº therefore sweareºº vnto mee hereº by God,º that thou wilt not deale falslyºº with me, nor with my sonne,º nor with my sonnes sonne:º [but] according to the kindnesseº thatº I haue doneºº vntoº thee, thou shalt doeºº vntoº me, and toº the landº whereinº thou hast soiourned.ºº

Brenton's Septuagint & Holy Name King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew Translation Bible Search Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)

Read Genesis 21:23 in context parallel the King James Version (1769).
Now therefore swear to me by God that thou wilt not injure me, nor my seed, nor my name, but according to the righteousness which I have performed with thee thou shalt deal with me, and with the land in which thou hast sojourned.

Hebrew Names King James Version with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008)

Read Genesis 21:23 in context parallel the Simplified Hebrew Name King James Version. Read Genesis 21:23 in context parallel the Original Hebrew Old Testament & Transliteration from Hebrew. Read Genesis 21:23 in context as the Holy Name King James Version parallel the King James Version (1769). Read Genesis 21:23 in context as the Holy Name King James Version.
Nowº therefore swearºº unto me hereº by ´Élöhîm אֱלֹהִיםº that thou wilt not deal falselyºº with me, nor with my son,º nor with my son's son:º [but] according to the kindnessº thatº I have doneºº untoº thee, thou shalt doºº untoº me, and toº the landº whereinº thou hast sojourned.ºº

Old Testament Hebrew-English Holy Name King James Version with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Hebrew Bible / Old Testament (Massoretic Text)

Read Genesis 21:23 in context parallel Transliteration from Hebrew & the Hebrew Name King James Version.

Old Testament Hebrew Transliteration Bible Search Hebrew Bible (Transliteration)

Read Genesis 21:23 in context parallel Hebrew Square Script & the Hebrew Name King James Version.

Genesis 21:23 - Parallel Bible Versions List



Study & Search Bible Translations

Previous Chapter - Genesis 20:1 Previous Verse - Genesis 21:22 Top of Parallel Online Bible Translations List Next Verse - Genesis 21:24 Next Chapter - Genesis 22:1

Concordance | Comments | Cross-Reference | Contents | Become a fan.